It must first be manufactured, or made into woollen cloth.

首先要加工, 制作。

The most common kinds of woollen cloth are flannel, serge, merino, and tweed.

最常见的羊毛衣料是法兰绒、哔叽、美利奴以及粗花呢。

But as the demand for most sorts of plain linen and woollen cloth is pretty uniform, so is likewise the price.

但由于对大多数种类的普通亚麻和羊毛布的需求非常统一， 因此价格也是如此。

The sterling mark upon plate, and the stamps upon linen and woollen cloth, give the purchaser much greater security than any statute of apprenticeship.

印在盘子上的英镑标记， 以及印在亚麻布和羊毛布上的印章， 比任何学徒法都给购买者更大的安全感。

But the same number of spinners or weavers will every year produce the same, or very nearly the same, quantity of linen and woollen cloth.

但是， 相同数量的纺纱工或织布工每年将生产相同或几乎相同的数量亚麻和羊毛布料。

In the linen or woollen manufactures, for example, the same number of hands will annually work up very nearly the same quantity of linen and woollen cloth.

例如，在麻布或羊毛制品中， 同样数量的手每年将加工几乎同样数量的麻布和羊毛布。

That the price of linen and woollen cloth is liable neither to such frequent, nor to such great variations, as the price of corn, every man's experience will inform him.

每个人的经验都会告诉他，亚麻布和羊毛布的价格既不像谷物价格那样频繁变动，也不会变动很大。

When the woollen manufacture came to be established in England, lest the king should lose any part of his customs upon wool by the exportation of woollen cloths, a like duty was imposed upon them.

当羊毛制造业在英国建立起来时，为了避免国王因羊毛布料的出口而失去对羊毛的任何关税，对他们征收了类似的关税。

Their costume consisted of a coarse jacket of black woollen cloth called in Scandinavian lands a 'vadmel, ' a hat with a very broad brim, trousers with a narrow edge of red, and a bit of leather rolled round the foot for shoes.

他们的服装包括一件黑色羊毛布的粗夹克， 在斯堪的纳维亚地区被称为“vadmel”，一顶宽边帽子， 一条红色窄边裤子，还有一些皮革卷在脚上作为鞋子。