The horse immediately ordered a white mare servant of his family to bring me a good quantity of oats in a sort of wooden tray.

马立即命令他家的白马仆人用一个木盘给我送来大量燕麦。

I looked at him with admiration and ground out my cigarette stub in a wooden tray that had once had a glass lining in it but hadn't any more.

我钦佩地看着他，把我的烟蒂放在一个木盘里，这个木盘曾经有一个玻璃衬里，但现在没有了。