They straggled apart, at longer and longer intervals, through the procession, but they were still within hearing distance of each other.

在游行队伍中， 他们分开的时间越来越长， 但他们仍然在彼此能听到的距离之内。

We walked to the break of the poop, where she turned and faced me. I glanced around to see that no one was within hearing distance.

我俩走到了舵楼甲板缺口，她在那儿转身面对着我。 我瞟了四周一眼，没有人能听见我们谈话。

" Bats can use this in a social strategy to forage within hearing distance of particular individuals to potentially find food faster or to find food more predictably."

“蝙蝠可以在社交策略中使用这种方法，在特定个体的听觉距离内觅食，以便更快地找到食物，或者更有预见性地找到食物。”

To be considered a Cockney, you need to be born within hearing distance of the bells of St Mary-le-Bow church in what is now the City of London.

要想被认为是伦敦人，你得出生在能听到圣玛丽·勒·波教堂钟声的地方，也就是伦敦市。