He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.

他和他一同上囚车，一同上断头台。

Distinguish what motive actually swayed with him.

辨明实际上对他具有影响力的动机是什么。

We condole with him on his loss.

我们对他的损失深表同情。

I have long been intimate with him.

我和他相识已久。

I sympathized with him in his sufferings.

我对他遭遇的苦难表示同情。

I communicate with him regularly by letter.

我与他定期通信。

She participated with him in the sufferings.

她与他共患难。

I liked Fromm and identified with him.

我喜欢弗罗姆，和他打成一片。

I'll advise with him on buying houses.

我要和他商量买房的事。

I benefited much from my association with him.

我和他结交受益非浅。

Merrill confronted him with her suspicions.

梅里尔迫使他正视她的怀疑。

No one can cope with him in English.

在英语方面谁也比不过他。

I stopped to have a yarn with him.

我停下来跟他聊天。

They were plotting with him against the king.

他们和他一起策划反对国王。

You mustn't joke with him about religion.

有关宗教的事你绝不可和他开玩笑。

To argue with him is like beating the air.

和他辩论是白费气力。

I never wanted to get emotionally involved with him.

我从没想过要跟他产生感情纠葛。

She looked at him with immediate and undisguised contempt.

她用毫不掩饰的轻蔑眼光看着他。

My relationship with him was very up and down.

我跟他的关系忽冷忽热。

Everything goes amiss with him, he has certainly bad luck.

他事事不如意, 运气真不好。