We'll go into the theatres, we'll shush them with all our might.

我们要回到影院里想尽办法让他们安静。

As Prime Minister of Israel, I assure you we will fight this perversion of justice with all our might.

作为以色列总理，我向你保证我们会竭尽全力打击这种曲解正义的行为。

We painted away together with all our might, piling up stock, piling up stock, but very seldom getting rid of any of it.

形影不离。 我们一起拼命地画，积存，积存，却很少摆脱掉。

In that direction we fumbled our way, and seeing through the slits of a door the red brightness, we knocked with all our might on the panel.

我们朝那个方向摸索着， 透过一扇门的缝隙看到红色的光亮， 我们用尽全力敲了敲面板。