When she is nervous, she bites her lips.

她紧张时就会咬嘴唇。

Hermione bit her lip and did not answer.

赫敏咬着嘴唇没有搭腔。

She bit her lip. " Could I be Cat" ?

她咬紧嘴唇，" 可以叫我凯特吗？也就是‘猫儿'？"

Arya bit her lip. " Will I be like her" ?

艾莉亚咬紧嘴唇，" 我会跟她一样吗？"

She had to bite her lip to keep from sobbing.

她咬紧嘴唇，才没有哭出来。

Red Gown bit her lip. " Um, I don't think so" .

" 嗯，好像没有。"

" I don't know, " said Hermione, biting her lip. " Maybe his father? "

“我不知道，”赫敏咬着嘴唇说，“也许是他爸爸？”

I was awesome, ok? She was biting her lip to stop from screaming.

我棒透了，我害得她必须要咬住嘴唇，忍住尖叫。

Arya bit her lip. He means to leave me too.

艾莉亚咬紧嘴唇。他也要离我而去。

He's not, she wanted to shout. instead she bit her lip.

他不会的，她想喊出来，但咬紧嘴唇。

" What a man! What a man" ! she said in a low voice, biting her lips.

" 居然有这样的窝囊废！ 窝囊废！" 她咬着嘴唇，低声说道。

She did not cry out but Scarlett saw her bite her lip and go even whiter.

她没有喊叫，但思嘉看见她咬紧嘴唇，脸色也更加惨白了。

Abashed, Sansa bit her lip and huddled down in silence. The rest was rowing, rowing, rowing.

珊莎有些发窘，不由得咬紧嘴唇，陷入沉默中。划，划，划。

Arya bit her lip. " Does that mean you won't buy her" ?

" 就是说你不愿买它？"

" Not so. You are Arya of House Stark, who bites her lip and cannot tell a lie" .

" 不。你是史塔克家族的艾莉亚，你会咬紧嘴唇，你撒不了谎。"

Edmund saw the Witch bite her lips so that a drop of blood appeared on her white cheek.

爱德蒙看见女巫咬咬嘴唇，雪白的脸蛋上沁出一滴血。

Lucy went first, biting her lip and trying not to say all the things she thought of saying to Susan.

露茜先走，她咬紧嘴唇，把想对苏珊说的话咽了下去。

" Uh, no problem, I guess..." She bit her lip, trying to figure out from my expression whether that was what I wanted.

“嗯，没问题，我猜… … ”她咬住唇，试图从我的表情看出哪个才是我想要的。

Mashurina bit her lip. " Ask Ostrodumov" .

玛舒丽娜咬着嘴唇。“问奥斯特罗杜莫夫” 。

She bit her lip. " Phil's supposed to call in a little while… I didn't know you were going to wake up… "

她咬住唇。“菲尔过会儿会打电话来… … 我不知道你醒了。”