Road conditions were dangerous on that cold, dark wintery night.

在那个寒冷、漆黑的冬夜，路况险恶。

As many as 50 million people could be affected by the wintery weather.

冬季风暴天气将影响500万民众的生活。

What would make you get out of bed on a cold wintery morning to go to work?

是什么让你在寒冷的冬日早晨起床去上班？

Applause shattered the wintery air like breaking glass; Krum had finished-it would be Harry's turn at any moment.

铺天盖地的掌声像打碎玻璃一样，把冬天的空气震得粉碎。克鲁姆已经完成了他的使命——现在随时都会轮到哈利上场。

I love this idea because it's so pretty and festive, and looks so wintery too.

我喜欢这个主意， 因为它非常漂亮和喜庆，而且看起来也很冬日。

We met on a wintery night in the company of the members of the New York Indoor Gardening Society.

我们在纽约室内园艺协会成员的陪同下于一个冬夜相遇。

Because due to the damp wintery conditions and the fact that this was a super fragile skeleton, it meant it wasn't the right time to collect this ichthyosaur.

因为冬季非常潮湿，并且这是一个超级大的骨架，这意味着现在并不是 发掘这条鱼龙的时候。

You'd expect some wintery place like Finland to hold this record, but the tallest Christmas tree in the world was registered by Guinness World Records in Sri Lanka in 2017.

你可能会觉得只有像芬兰这样寒冷的地方才会保有这样的记录，但世界上最高的圣诞树被吉尼斯世界纪录于2017年在斯里兰卡进行了登记。

The storm system is huge. Blizzard and wintery weather warnings now stretch from the Deep South through Ohio and Middle West and all the way up to main in New England.

这场风暴来势很猛，暴风雪和严寒天气警报已穿过俄亥俄和中西部从南方腹地向新英格兰迈进。

Nice, so look in no time at all you can see how these mushrooms have cooked down and it's just dark and frumpy and really kind of wintery looking, so now we're gonna start turning it into a soup okay.

很好，所以你可以很快看到这些蘑菇是如何煮熟的，它又黑又蓬松，看上去像冬日的样子，所以现在我们要开始将其变成汤了。

But we have to be very quick to contain our excitement because due to the damp, wintery conditions and the fact that this was a super fragile skeleton, it meant it wasn't the right time to collect this ichthyosaur.

但我们必须尽快抑制住自己的兴奋，因为由于潮湿、寒冷的环境，而且这是一个非常脆弱的骨骼，这意味着现在还不是收集这只鱼龙的合适时机。