Spain needs the region's wine production to continue.

西班牙需要该地区的葡萄酒生产继续下去。

Spanish wine production is worth close to $5 billion in the country's economy each year.

西班牙葡萄酒产量每年在该国经济中的价值接近50亿美元。

As you might expect from a winery owner, wine production is also part of the educational program.

从酒庄老板的言谈中不难推断, 葡萄酒生产也是教育项目的一部分。

Organizers said the fuel made from the residue of wine production reduced carbon emissions from the race by two-thirds.

组织者称，这种由葡萄酒生产残渣制成的燃料使比赛的碳排放量减少了三分之二。

As a result, total wine production has gone down by 5 to 10 percent over the last four years.

这导致了葡萄酒总产量在过去四年里下降了5%到10%。

She thinks wine production has changed from ancient times for a reason.

她认为葡萄酒生产与古代相比发生了变化是有原因的。

The Rioja region has 500 wineries and makes up 21 percent of Spain's wine production, totaling over $1.5 billion each year.

里奥哈地区有500家酒庄，占西班牙葡萄酒产量的21%，每年的葡萄酒总产值超过15亿美元。

The qualities desired from the ones you eat fresh (table grapes) are quite different from those required for wine production (wine grapes).

食用葡萄的品质要求和酿酒葡萄的品质要求差别很大。

Eger is also known for its wine production, and it is logical to visit St. Andrea Wine Estate.

埃格尔还以其葡萄酒生产而闻名，参观圣安德烈葡萄酒庄园也是顺理成章的事情。

A frost in late April this year is expected to reduce wine production in France by nearly a third compared to recent years.

与近几年相比，今年四月下旬的一场霜冻预计会造成法国葡萄酒产量减少将近三分之一。

When you do a sort of life cycle analysis of the whole of wine production and you look at what is emitting the most carbon.

当你对整个葡萄酒生产进行某种生命周期分析时， 你会看到什么排放的碳最多。

French officials say a cold and stormy spring followed by a summer drought are expected to push wine production down by almost 10 percent this year compared with last.

法国官员表示，紧随寒冷多雨的春天之后干旱的夏季导致葡萄酒产量比去年减少近10%。