People were crowded in, there were windowless tenements.

人们挤在连窗户都没有的屋子里生活。

From the inside, most living spaces will be windowless tunnels.

从里面看。大多数生活空间都是没有窗户的隧道。

The street was lined on both sides by blank, doorless, windowless walls.

这条街道两旁全是空白的，没有门窗的墙。

Near the end of this street, however, stood a dark, mysterious, windowless building.

但是就在街道的尽头，有一幢阴暗、神秘、没有窗户的楼房。

There, at the far end of the windowless passage, was a plain, black door.

在那里，在没有窗户的走廊尽头，有一扇黑门。

Well, it's good that your favorite things weren't chloroform, duct tape, and windowless vans.

幸好你最喜欢的三样东西不是氯仿，布基胶带，和没有窗口的货车。

The room was dingy and windowless, lit by a single oil lamp dangling from the low ceiling.

房间里昏暗肮脏，没有窗户，只有一盏孤零零的油灯从低矮的天花板上吊下来。

My little space is roughly $3,000 per month and it's just a small, windowless room.

我的空间很小，每月大约3000美元，而且只是一个没有窗户的小房间。

And they were just walking on a treadmill in a windowless room.

他们只是在一个没有窗户的房间里在跑步机上行走。

It was windowless and seemed on the point of collapsing within itself.

它没有窗户， 似乎快要坍塌了。

And it looks like I'll be living in a windowless shed in somebody's backyard.

看起来我会住在某人后院的一个没有窗户的棚子里。

My dad thought I was headed to an internship at a windowless Manhattan law firm.

爸爸以为我去了曼哈顿一家看不到风景的律所实习。

Inside a windowless meeting room in March of 2018, we learned that 30 more would have to go.

2018 年 3 月， 在一个没有窗户的会议室里，我们了解到还有 30 人必须离开。

We were stuck in a windowless room with no hint of the bright and sunny day that we had left.

我们被困在一个没有窗户的房间里，完全看不到我们刚刚离开的那个阳光灿烂的日子。

Anthony thought how little rain or sunshine he would enjoy shut into that close little cage in the smoke-colored, windowless hall.

安东尼想，如果他被关在烟熏色、没有窗户的大厅里那个封闭的小笼子里， 他会享受到多少雨水或阳光。

They're sitting in a windowless room, they're constantly dialing people destined to hang up on them, yell at them, or worse.

他们坐在一个没有窗户的房间里，不断地给那些注定会挂断电话、对他们大喊大叫的人打电话，或者更糟。

Sounds great! I'm in! Hold on. Just because the nice man is offering you candy, doesn't mean you should jump into his windowless van.

听起来很赞啊 我去 慢着 就因为一位怪蜀黍给你们糖吃 并不意味着你就应该跳进人贩子的破车里。

On the day of the big concert, the band wakes up to find themselves tied up in a windowless, soundproof practice room.

大型音乐会那天，乐队醒来发现自己被困在一个没有窗户、隔音的练习室里。

The group that studied in two different rooms (one was small and windowless, the other big and bright) was 40% more likely to recall the words later.

在两间不同教室读书的那组(其中一间教室狭窄而没有窗户，另一间又大又明亮)能背出字词的机率高了百分之四十。

Multicolored hammocks were strung from the ceiling and from the balcony that ran around the dark wood-paneled and windowless walls, which were covered in bright tapestry hangings.

暗色木头镶嵌的没有窗子的墙上挂着色彩明快的织锦帘子，各种颜色的吊床 紧靠着天花板和围绕着墙的陽台整齐地排成一排，。