A white-out is when snow is falling fast and winds drive the snow so much that is impossible to see.

雪盲（white-out）是指当降雪太大、风强烈吹动着雪花时很难看见东西。

" A wind, " insisted Salladhor Saan loudly, " an ill wind, is all. A wind drove her too far to the south" .

" 是风的关系，" 萨拉多·桑恩大声坚持，" 一阵逆风，仅此而已。一阵逆风把她吹到了南面。"

Now the wind drove Irene along so rudely she had to hop, skip, and go helter-skeltering over the knobby ground.

现在，风猛烈地吹着艾琳，她不得不在崎岖不平的地面上又蹦又跳，狼狈不堪。

A long winding drive, with banks of rare shrubs on either side, opened out into a great gravelled square adorned with statues.

一条长长的蜿蜒车道， 两侧是稀有灌木丛， 通向一个巨大的砾石广场， 广场上装饰着雕像。

It was an inclement night; the southeast wind drove the mingled snow and rain into her thinly sheltered bosom; her satin slippers were wet through and through, as she trod the muddy sidewalks.

这是一个恶劣的夜晚。东南风把夹杂的雪和雨吹进她薄薄的怀抱。当她走在泥泞的人行道上时，她的缎面拖鞋已经湿透了。

The fierce wind drove the flames at the sides and back of the house up the clearing; and our passage to the road or to the forest, on the right and left, was entirely obstructed by a sea of flames.

狂风吹动着火焰正越过门前空地，就要达到房子侧墙和后墙了；通向左侧的山路或右侧森林的路完全被火焰阻挡了。