He says they did, a good healthy wiggle.

他说动了，动得很不错，很健康。

The tired old rabbit's ears went wiggle, wiggle.

这只疲惫的老兔子耳朵摆了摆。

So this really makes sure the tooth doesn't wiggle around.

这就确确实实地保证牙齿不会晃动。

Heehee...Hop hop swim swim fly fly and wiggle wiggle

Heehee 跳跃，跳跃，游泳，游泳，飞行，飞行和摆动，摆动。

Some people have muscles where they can wiggle their ears a little bit.

有些人有肌肉，可以稍微摆动耳朵。

So I've got 10 of these to do, so I've got to get a wiggle on.

我要放进去 10 个，所以我得快一点。

Then he asks me if I can wiggle the toes on my right foot.

然后他问我能不能动动右脚的脚趾。

Can you wiggle your toes for me?

你能扭扭你的脚指头让我瞧瞧么？

Clearly a tight fit for the trespasser, as it's taking some extra effort to wiggle free.

显然这个洞对闯入者来说太紧了，因为它需要一些额外的努力才能挣脱。

Both are oscillating or wiggling in different directions.

两者都在向不同的方向摆动。

Could you try to wiggle your toes, Mr. Maynard?

Maynard 先生，你能试着动动脚趾吗？

Sadness wiggled into the tube and started to climb.

忧忧扭动着钻进管道，开始向上爬去。

Niddle noddle went his head, wiggle waggle went his tail.

点点小脑袋，摇摇短尾巴。

Do we need more wiggling rivers, then, across the landscape?

那这个景观是否需要更多蜿蜒曲折的河流？

" Why do you want to wiggle your toes? " asked Sam.

“你为什么要活动你的脚趾呢？”萨姆问。

Now when you're making this plan, give yourself some wiggle room.

现在当你制定这个计划的时候，给自己一些回旋的空间。

That model doesn't leave much wiggle room to boost salaries.

在这种模式下，涨工资的可能性很小。

As he brought the pill up to his mouth, the pill wiggled.

他刚要把药丸放进嘴里，那药丸动了动。

He's definitely wiggling around on something down there, isn't he?

他下半身肯定在晃来晃去，是不是？

And really, the written statement leaves no room for wiggle on that.

书面声明在这一问题上没有回旋余地。