Trump wields power even amid lawsuits and scandals.

就算在吃官司和丑闻的过程中，特朗普也依然可以发挥其影响力。

Women were wielding soft power long before the concept was defined.

早在“软实力”这一概念被定义之前，女性就已经在行使这一权力了。

Luiz Inacio Lula da Silva, known as Lula, still wields enormous power in Brazil.

路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦，通常被称为卢拉，目前在巴西仍拥有巨大的权力。

A board of directors might control their fate but no one wields more power.

董事会可能会掌控CEO的命运，但没有人比他们拥有更大的权力。

Hades wielded its power of time, but when he was defeated it was thought to be lost.

哈迪斯曾经拥有过它，但他被打败了，大家都认为它丢了。

Clearly, when you wield the full power of the infinity stones, it is irreparable damage to your being.

很显然，当你使用无限宝石的全部力量时，它对你的存在来说是无法弥补的伤害。

But it's not only FIFA members that wield power.The corporate sponsors were watching events closely, said Barker.

不过巴克说行使权力的不仅是国际足联成员。赞助商们也在密切关注赛事的举办。

Its speaker, who wields much power in the state capital, has blocked efforts to bring the bill to a vote.

掌握议会大权的发言人竭力阻挠该法案进行投票。

He tries out administration and learns how to wield power.

他尝试管理并学习如何运用权力。

One began to dream the sensation of wielding unmeasured power.

人们开始梦想挥舞着无法估量的力量的感觉。

Berlusconi used his wealth and influence over the media to wield power.

贝卢斯科尼利用他的财富和对媒体的影响力来行使权力。

But l wielded my power in a benevolent manner.

但我不会这样趾高气扬。

Never, in any man who wielded such power, did Adams meet anything like it.

从来没有，在任何一个拥有如此权力的人身上， 亚当斯都没有遇到过这样的事情。

Contact with men who wield power and authority still leaves an intangible sense of repulsion.

与掌握权力和权威的人接触，仍然会留下一种无形的排斥感。

As hired guns, Messrs Pichai and Jassy wield little formal power over their boards.

作为雇佣兵，Pichai 和 Jassy 先生对他们的董事会几乎没有正式的权力。

Cuteness can come off as a frivolous, innocent quality, but it wields immense, consequential power.

可爱可能给人一种轻浮、无辜的感觉，但它却拥有巨大的、随之而来的力量。

Our job is to wield that incredible processing power to do cool and useful things.

我们的工作是运用令人难以置信的处理能力来做很酷和有用的事情。

She was the only human ever known to wield power over vampires.

她曾经是唯一一个懂得操纵吸血鬼的人类。

Some people are calling for separate leaders for NSA and Cyber Command, saying Alexander wields too much power by holding both jobs.

一些人呼吁安全局和网络司令部的独立领导人, 有传言称亚历山大兼任两个职位坐拥太多的权力。

There is a time when you need to wield that power in a way that helps to serve them.

有时您需要以一种有助于为他们服务的方式运用这种力量。