The whooping crane was once shot for food and very nearly annihilated, but he too is coming back again.

鸣鹤曾被射杀，险些灭绝，但它也正在卷土重来。

He hunted casually, calling my attention to the varying vegetation, to hawks overhead, to a pair of the rare whooping cranes that flapped over us.

他漫不经心地打猎，提醒我注意不同的植被、头顶上的老鹰，以及一对在我们头顶拍打的罕见鸣鹤。

But later I did see a pair of whooping cranes in the Everglades, and my hunting companion the Major, a trustworthy ornithologist, is certain that he saw a pair fly over Orange Lake.

但后来我确实在大沼泽地看到了一对鸣鹤，我的狩猎伙伴少校是一位值得信赖的鸟类学家，他确信他看到一对鸣鹤飞过奥兰治湖。