So it's a quarter of the whole population.

所以都柏林的人口占到全国人口的四分之一。

Governments he said, were designed to serve the whole population.

他说政府的宗旨就是服务全体民众。

It can help to ensure the sanity, vigor and happiness of a whole population.

它可以有助于确保整个人口的神志，活力和快乐。

The world would see a mass exodus of whole populations on a biblical scale.

整个世界将会出现大规模的人口迁徙。

Some homeless activists worry that the Census Bureau will not count the whole homeless population.

一些调查流浪人口的活动人士担心，人口普查局无法统计到所有的流浪群体。

It is on this arable land that the farmers produce food for the whole population of China.

就是在仅有适于耕种的土地上农民们为全中国的广大人口生产着粮食。

Deka told The Associated Press that the virus could possibly destroy the whole pygmy hog population.

德卡告诉美联社，这种病毒可能会摧毁整个侏儒猪种群。

Local warned that the whole population is in danger of starvation if the fighting doesn't stop.

当地发出警示称，所以人都面临着饥饿的危险，除非战事停止。

As officials worried the hunger safety net for a whole population of Americans could soon be overwhelmed.

因为官员们担心整个美国人口的饥饿安全网项目可能很快就会不堪重负。

It allows researchers to piece together details about ancient individuals and identify historical events that affected whole populations.

它能让研究者把有关 古人类的细节拼凑起来然后识别出影响了 整个人类的历史性事件。

And then when a fungus hit it, it wipes out the whole population. So these are not just hypotheticals...

然后当真菌来袭时，所有土豆都绝收。因此这些并不只是假设。”

Turning round her head and looking down, lo! the whole population of the parish-so great was the multitude-on their knees!

她回过头来向下看，瞧！能看见整个教区的人——很多人——在下跪！

Let's say you had the whole population.

假设您拥有全部人口。

" Maybe you have something on the whole Arrakeen population, " Paul said.

“也许你对整个 Arrakeen 人口都有了解，”保罗说。

But it’s unlikely you’ll be able to survey the WHOLE population.

但是你不太可能调查整个人群。

Bayen thinks the automated vehicles can induce the whole population to behave collectively better.

Bayen 认为自动驾驶汽车可以促使全体人民更好地共同行动。

In Lebanon, one in four people is a refugee, a quarter of the whole population.

在黎巴嫩， 四分之一的人是难民，占总人口的四分之一。

And that's a tiny, tiny fraction of the whole population.

这只占总人口的很小很小的一部分。

As you know, it is simply impossible for the whole population to receive education on campus.

如你所知，要让全体人民在校园里接受教育是根本不可能的。

We don't know what the population mean is without looking at the whole population.

如果不查看整个人口，我们就不知道人口意味着什么。