And then you add your whiteness on top of that.

再加上你是白人。

But the whiteness goes beyond the population.

但不仅仅人种是白色。

Fields and streams disappeared under the uniform whiteness.

但乘客们却没有发现这些河流，因为田野和河水都已变成了清一色的雪白平原。

The common thread among white identifiers, she said, besides whiteness, is a sense of aggrievement.

她说，除了白皮肤以外，白人标识符之间的共同点是一种委屈感。

When they spoke so-called Standard American English, which is often associated with whiteness, landlords responded more positively.

当准租客使用所谓的标准美式英语时，通常被认为是白人，房东的反应则通常会比较积极。

Special colored lenses also create contrast, so your whole path won't look like one flat expanse of whiteness.

特殊的有色眼镜会让你眼中看到的颜色出现反差，整个雪道不会看起来一片白茫茫。

Pallor did not include all the quality of her complexion, which seemed more than whiteness; it was almost light.

苍白并不能形容她的脸色，它似乎不仅仅是白；几乎是在发光。

The Moonbeams darting full upon it enabled the Monk to observe its dazzling whiteness.

月光射满它， 使和尚能够观察到它耀眼的白色。

Charity stood gazing at all the outspread whiteness.

夏瑞蒂站在那里凝视着四处蔓延的白色。

Even his ivory whiteness seemed to change.

就连他那象牙白的肌肤，似乎都变了。

Their piercing whiteness is of brief duration.

它们刺骨的白度持续时间很短。

Can the Lily rival the whiteness of that hand?

百合能比得上那只手的白吗？

'Cause the image of whiteness has been perpetuated beautifully throughout history.

因为白色的形象在整个历史中一直被美丽地延续着。

The distant flat shrank in uniform whiteness and low-hanging uniformity of cloud.

远处的公寓在均匀的白度和低垂的云层中缩小。

There's no gene for whiteness or blackness or Asian-ness or what have you.

没有白人或黑人或亚洲人或你有什么的基因。

His face was—how shall I describe it? —it was of a fish-belly whiteness.

他的脸——我该怎么形容呢？ ——鱼肚白。

Snow falls, and is white; the falling is a process, the whiteness is not.

雪落下来，是白色的；掉落是一个过程，变白不是。

Believing that a bath could wash away the whiteness in his soul, they scrubbed him clean.

他们相信沐浴可以洗去他灵魂中的苍白， 将他擦洗干净。

Suppose, for example, that we are thinking of whiteness.

例如，假设我们正在考虑白色。

Across her naked belly four angry scratches leered crimson red against the whiteness of flesh.

在她赤裸的小腹上， 四道愤怒的划痕在洁白的肌肤上映衬着绯红。