The first serious attempt to establish idealism on such grounds was that of Bishop Berkeley.

在这种基础上建立唯心主义的第一个认真尝试是 Bishop Berkeley。

The philosopher who first brought prominently forward the reasons for regarding the immediate objects of our senses as not existing independently of us was Bishop Berkeley (1685-1753).

伯克利主教（Bishop Berkeley， 1685-1753 年）是第一个突出提出将我们感官的直接对象视为不独立于我们而存在的原因的哲学家。