He lay there, shaking with fear, and listened to the whistlings and the patterings outside.

他躺在那儿，听着外面的哨声和脚步声，吓得浑身发抖。

The rain sounded even louder at the top of the house, accompanied by loud whistlings and moans from the wind, not to mention sporadic howls from the ghoul who lived in the attic.

雨点砸在房顶上的声音更响了，还夹杂着一阵阵狂风的凄厉呼啸、呻吟，更别提住在阁楼上的食尸鬼发出的零星的嚎叫了。