Still, with all the hours worked, is the US more productive than other westernized nations? Well, not necessarily.

那么既然大家工作这么长时间，美国人是不是就比其他西方国家的人更有工作效率呢？这可不一定。

I guess it's possibly also the fact that Philippines does well in tourist from westernized countries to the Philippines.

我认为菲律宾这一案件发生的一个原因是菲律宾在接待西方游客方面有经验。

The king's nephew had been educated in the United States and had become completely westernized.

在美国接受教育的国王侄子完全地西方化了。

Yes. Behind a lifestyle, there is a culture. Young people easily become blind worshippers of a Westernized life.

嗯。生活方式背后就是文化。年轻人很容易就迷信西式生活。

So, the word: " western" , make it into a verb, " western" , " westernize" , " westernization" .

那么“western”这个词，变成动词，" westernize" , " westernization" 。

Perhaps in 20 years - or sooner - they will be more westernized and insist on going home at five o'clock.

也许20年后，或许用不了这么久，他们就会更加西方化，会坚持一到5点就下班回家。

He says the change is apparent in malls and supermarkets where more people ask for " Westernized food."

他说，这种变化在购物中心和超市很明显， 那里有更多人要求“西化食品” 。

You know how children from Amish farm families have been found to suffer less from allergies and asthma than is typical in the modern westernized world?

你知道为什么相对于现代西方世界而言，来自阿米什农场家庭的孩子很少患过敏和哮喘吗？

The word " civilization" can be a tricky one to use nowadays, because traditionally it has been used to describe more industrialized, more Westernized countries and societies versus those that were less so.

“文明” 这个词现在很难用，因为传统上它被用来描述更工业化、更西方化的国家和社会， 而不是那些不那么工业化和西方化的国家和社会。

Ketchup and catsup are simply two different spellings for the same thing: a modern, Westernized version of a condiment that European traders were introduced to while visiting the Far East in the late 17th century.

ketchup 和 catsup 是同一事物的两种不同拼写： 17 世纪末欧洲商人在访问远东时被介绍给一种调味品的现代西化版本。