He knew what they were up to.

他知道她们打算怎样。

They were up 14% to 132 billion.

出口1320亿美元，增长14%。

I knew these two were up to something.

我就知道这俩小子在密谋着什么。

We were up to you. Great. Just start.

到你了。很好，开始吧。

At least we've confirmed that they were up to something untoward.

至少我们已经确认了他们遇上了些麻烦事。

Why didn't you tell me what you were up to?

你为什么不告诉我你的计划？

The White house grounds were open to the public up until 1923.

白宫的庭院一直对公众开放到1923年。

" And did you tell Charlie what you were up to? " he asked.

“你告诉查理你要做什么了吗？”他问道。

But if it were up to him, it would be doing even better.

但如果由他来决定，就会做得更好。

These trees were up to 140 feet tall. That's 26 times my height.

这些树高达 140 英尺，是我身高的 26 倍。

Some of the waves were up to 15 meters high, Reuters news agency reported.

路透社报道称，一些海浪高达15米。

Louis knew right away what they were up to. He grew hot with rage.

路易斯马上就知道他们要干什么了。他的心头激起了一股怒火。

I understand, Miss Pearl. I just wish I knew what you were up to.

我明白，Pearl小姐。我只是想知道你下一步计划。

Martha knew that the children were up to mischief when she saw them giggling.

玛莎看到小孩们吱吱偷笑时，就知道他们要做顽皮的事了。

If it were up to me, I'd rather just have an automatic car.

如果由我来决定的话，我宁愿只买一辆自动车。

Those stars were up to 300 times more massive than our Sun, and a million times brighter.

这一时期形成的恒星的质量是太阳的 300 倍，其亮度则约为太阳的 100 万倍。

“Sneaking around, trying to find out what we were up to… hoping he could get us expelled! ”

“偷偷摸摸地到处张望，想知道我们要干吗，他希望能弄得我们被开除才好！”

Yes, and the options were up to 15,000, up to 150,000 or up to 1,500,000. And you said...

是的，选项是15000个，15万个和150万个。

So US and NATO intelligence needed to know what the Soviets were up to behind the Iron Curtain.

因此，美国和北约情报部门需要知道苏联在铁幕背后的目的。

Oh. Good morning, shoemaker. I think you'll be pleased with what the elves were up to last night.

早上好 大懒虫 我想你会很高兴看到昨晚精灵们的辛勤劳动成果。