Hot Pie went in with the rest of them.

于是热派跟大家一起走了进去。

She went out with the other milkmaids to the cows in the fields.

她和其他挤奶女工一起，朝牧场的牛群走去。

Arthur went in with a dull sense of oppression.

亚瑟带着一种沉闷的压迫感走了进去。

Well, tonight, I actually went out with Chip Matthews in high school.

今晚我真的跟高中的奇普约会了。

Well, tonight, I actually went out with Chip Matthews in high school.

今晚，我真的和高中的切普.马休斯约会了。

When they passed through Ecuador—— Gemma went home with the slip of paper in her hand.

经过厄瓜多尔时——杰玛手里拿着那张纸条回家了。

She mumbled something to herself, seized the nightingale, and went away with it in her hand.

她喃喃自语， 一把抓住夜莺， 提着它走了。

" You take it I went in with my eyes open, as I do now, eh" ?

“你认为我是睁着眼睛进去的，就像我现在一样，嗯”？

So he put together a team of workers, and they went in with sledgehammers and they started smashing where he thought would be the entrance.

于是， 他组织了一队工人，他们带着大锤进去， 开始砸他认为是入口的地方。

And I also went in with a different idea which was: taking all of the conclusions from psychological research up to that point and applying them to the learning process.

而同时我有个不同的想法，就是将所有心理学研究迄今的成果，应用在学习的过程中。

The National Ignition Facility then amplifies all that concentrated energy on the target, and if they get it just right, more energy comes out than went in, with no risk of nuclear meltdown or radioactive waste.

然后，国家点火装置将所有集中在靶丸上的能量放大，如果处理得当，输出的能量比输入的能量要多，也没有核熔毁或放射性废物的风险。

But old Rosenthall swore he wouldn't take fifty thousand pounds for the two, and wanted to know where the other man was who went about with twenty-five thousand in his shirt-front and another twenty-five on his little finger.

但是老罗森塔尔发誓他不会为这两个人拿五万英镑， 并且想知道另一个人在哪里， 他的衬衫前襟有两万五千英镑， 小指上还有二十五英镑。