So instead of trying to teach birds to speak English, we're deciphering what they're already saying to each other in birdish or birdese.

因此我们不再教鸟儿说英语，而是破译它们已经用鸟语说了什么。