His hand went across her lips, swiftly.

" 他连忙用手掩住她的嘴。

Raoul went quickly across the room and took her hand.

拉乌尔快步穿过房间，握住她的手。

I went across the street to the upholsterer's store.

我穿过马路去了装潢店。

Then they went together across the yard into the stable.

他们一起穿过庭院来到马厩。

1 They went across the lake to the region of the Gerasenes.

1 他们来到海那边、格拉森人的地方。

When the ice was thick and firm, they went across the pond.

当池塘里的水结成坚硬厚实的冰，他们就会直接在冰面上穿过。

5 When they went across the lake, the disciples forgot to take bread.

5 门徒渡到那边去、忘了带饼。

My mother went across the room to James and pulled his hair.

妈妈穿过房间走到詹姆斯跟前，揪着他的头发。

I got up, went across the room and stood in front of Mr Nowell.

我站起身，穿过房间，站在诺埃尔先生面前。

She went across to him, sat on a footstool, and looked up in his face.

她朝他走去，在一张小凳子上坐下来，抬头望着他的脸。

Roger went across to the bed and put his hand on her arm. It was cold.

罗杰走到床前把手放在她的手臂上，尸体已经冷了。

Others went to parks and public spaces across Britain to watch the funeral on large screens.

其他人则前往英国各地的公园和公共场所，通过大屏幕观看葬礼。

After Berlcha lit the candles, father and son went to the little synagogue across the street.

伯尔莎点燃蜡烛后，父子俩穿过街道向小教堂走去。

Videos might showing the fierce Zhang-Lemos competition went viral across various social media platforms in China.

展示张伟丽-莱莫斯激烈比赛的视频在中国各种社交媒体平台上广为流传。

I went across the room and sat down on the floor, next to the wonderful, hot fire.

我穿过房间，坐到地板上，紧靠着那美妙的、暖烘烘的炉火。

So no one noticed when my mother went across the street to give the neighbor a gift.

没人注意到那时我妈妈正在过马路，她准备给邻居们送礼物。

Hagrid got up, went across to the chest of drawers beside his bed, and began searching for something inside it.

海格站起身，走到床边的五斗橱边，开始在里面寻找着什么。

In one year, 500,000 refugees went across the island.

一年之内，有 50 万难民穿越该岛。

I went on across the yard, toward the road.

我继续穿过院子， 朝马路走去。

He went across to the door and opened it.

他走到门口， 打开了门。