They either had better, more plentiful supplies or devices that helped move them forward.

要么是更好、更充沛的物资，要么是帮助他们前行的设备。

Hospitals are better supplied and somewhat more prepared to treat patients than they were in March and April.

相比三四月份，医院现在的物资更为充足，治疗病人时的准备也相对更加充分。

The lounge was well supplied with ashtrays.

【supply】休息室备有大量的烟灰缸。

A chance glimpse of Kier's label, with its picture of an artesian well, supplied Bissell with his answer.

偶然瞥见 Kier 的标签， 上面有自流井的图片， Bissell 找到了答案。

She adds that the only time they come down to the ground is to find another tree with better food supplies or a mate.

她补充道，它们只有发现另一棵树上有更好的食物或者配偶时，才会下到地面上来。

But that experience cannot be repeated, and ageing is beginning to hit labour supply in parts of the emerging world, as well.

但这种经历无法重演，老龄化也开始影响新兴世界部分地区的劳动力供应。

Several  whale species went extinct and many of those who survived moved to areas with  better food supply such as colder polar waters.

一些鲸鱼物种灭绝了，许多幸存的鲸鱼迁移到食物供应更好的地区，例如较冷的极地水域。

If the enemy is taking his ease, he can harass him; if well supplied with food, he can starve him out; if quietly encamped, he can force him to move.

故敌佚能劳之，饱能饥之，安能动之。

Having more funding for a school allows schools to hire better teachers, buy more and better supplies, offer a wider variety of classes, and provide extracurricular activities.

为学校提供更多资金可以让学校聘请更好的教师，购买更多更好的用品，提供更多种类的课程，并提供课外活动。

But such as he was there he lived, well supplied with fishing-tackle, and tenant of a furnished house, just suited to the requirements of such an eccentric being as he.

但他在那里的生活就是这样，有充足的渔具，还有一间带家具的房子的租户，正好适合像他这样古怪的人的要求。

The little dog-like wolves are far more numerous in the foothill region and on the plains, where they find a better supply of food, —saw only one panther-track above eight thousand feet.

在山麓地区和平原上，像狗一样的小狼数量要多得多，在那里它们可以找到更好的食物供应——在八千英尺以上只看到一条豹迹。

At present, indeed, they were well supplied both with news and happiness by the recent arrival of a militia regiment in the neighbourhood; it was to remain the whole winter, and Meryton was the head quarters.

附近地方最近开到了一团民兵，她们的消息来源当然从此就丰富了，真叫她们高兴非凡。这一团人要在这儿驻扎整个冬天，麦里屯就是司令部的所在地。