Here's economist Tim Quinlan from Wells Fargo.

富国银行的经济学家蒂姆·昆兰报道。

Four or six horses pulled the Wells Fargo stagecoaches.

四匹或六匹马拉着Wells Fargo的公共马车。

Wells Fargo was a very important company in the West.

Wells Fargo是西部一个非常重要的公司。

So far, some 5,300 Wells Fargo employees have been fired.

目前为止，共有大约5300名富国银行雇员被解雇。

That includes JPMorgan Chase, Bank of America and Wells Fargo.

包括摩根大通、美国银行和富国银行。

Wells Fargo posted strong results too.

富国银行也公布了强劲的业绩。

Wells Fargo is predicting that employers added about 375,000 jobs last month.

富国银行预计，上个月美国雇主增加了约37.5万个工作岗位。

Wells Fargo wants to replace him with someone from outside the firm.

富国银行打算聘请外部人员接替他的职位。

From 1852 the Wells Fargo stagecoaches traveled from the East Coast to the West Coast.

从1852年开始，Wells Fargo公共马车就从东海岸前往西海岸。

For instance, Wells Fargo offers tuition reimbursement for employees and scholarships for the children of employees.

例如，富国银行为员工提供学费报销，并为员工的子女提供奖学金。

So I'll be handling that, and we'll go from here, I guess, to Wells Fargo. - Sure.

我来处理这个问题，我想我们会从这里去富国银行。- 当然。

Wells Fargo, one of America's biggest banks, has admitted creating 3.5m unauthorised bank accounts.

美国最大银行之一富国银行承认开设了3500万个未授权银行账户。

By contrast, Wells Fargo made a net loss of $2.4bn during the quarter.

相比之下，富国银行本季度净亏损24亿美元。

Wells Fargo started the search for a new chief executive, after the abrupt resignation of Tim Sloan.

在蒂姆·斯隆(Tim Sloan)突然辞职后，富国银行(Wells Fargo)开始物色新的首席执行官。

Charles Scharf said his comments on the failure of Wells Fargo to meet diversity goals reflected his unconscious bias.

查尔斯·沙夫表示，他对富国银行未能实现多元化目标的评论，反映出的是他自己的无意识偏见。

The crises have caused bosses to stand down in only two of the ten cases: Wells Fargo and Equifax.

富国银行和Equifax。

Wells Fargo will pay 2.1 billion dollars in fines for its role in the subprime mortgage meltdown a decade ago.

富国银行将支付21亿美金罚款，富国银行在十年前的次贷危机上起了作用。

We saw Bank of America yesterday, but we also saw JPMorgan and Wells Fargo last week who reported better-than-expected earnings.

我们昨天看到了美国银行的表现，但我们也看到了摩根大通和富国银行上周公布的高于预期的收益。

But some economists, like Tim Quinlan of Wells Fargo, say the numbers may have been artificially affected by Superstorm Sandy.

但许多经济学家，例如富国银行的蒂姆·昆兰，表示这些数据很可能受到超级风暴桑迪的影响。

A new Wells Fargo report suggests some Americans may opt to eat out rather than shop and cook at home this year.

一份新的富国银行报告显示，一些美国人今年可能会选择外出就餐，而不是采买后在家中做饭。