Only a powerful blow was needed to weld these bodies into a common mass nourishing the spirit of colonial nationalism.

只需要一个强有力的打击就可以将这些机构融合成一个共同的群体，滋养殖民地民族主义精神。