Another cause for concern is causing weight gain.

另一个令人担忧的原因是导致体重增加。

Weight gain. Please. Yeah. Right. Me lose control?

发胖，拜托，是啊，我会失去控制？

Just be very careful about any pre-wedding weight gain.

小心婚礼前不要发胖了。

The Malaysian woman blames her diet for her weight gain.

这名马来西亚妇女将体重增加归咎于自己的饮食。

Thus, eating those items can quickly lead to weight gain.

因此，吃这些食品可迅速导致体重增加。

No causative studies has ever shown artificial sweeteners causing weight gain.

没有任何研究表明人造甜味剂会导致体重增加。

The weight gain associated with discrimination happened across all BMI groups.

与歧视相关的体重增加在所有 BMI 组中都存在。

This is a double whammy when it comes to weight gain.

当提到体重增加时，这是就是双重打击了。

So they start having feelings like depression, withdrawal, carbohydrate craving, weight gain.

所以他们开始有抑郁、戒断、渴望碳水化合物、体重增加的感觉。

The only potential side effect is slight weight gain potentially attributed to water retention.

唯一可能的副作用是轻微的体重增加，可能是因为肌酸的储水功能。

Lack of sleep, reduction of productivity, and weight gain are only a few.

睡眠不足、生产力下降，体重增加都仅仅是很小的一部分影响。

The weight gain for married women is greater than it is for married men.

已婚女性体重增加的幅度大于已婚男士。

Diabetic medications may cause weight gain in some people, affecting their self-esteem and confidence.

糖尿病药物可能会导致一些人体重增加，影响他们的自尊和自信。

Pregorexia is a disorder where women worry about their weight gain during their pregnancy.

pregorexia 是一种女性担心怀孕期间体重增加的疾病。

Surprisingly there is still a link between artificial sweeteners and weight gain as well.

令人惊讶的是，人工甜味剂仍然会导致体重增加。

And over time this can lead to poor weight gain and failure to thrive.

长此以往，这会导致体重增长不佳与生长发育障碍。

In terms of treatment, a major goal is around nutrition and healthy weight gain.

治疗的主要目的在于营养补充和健康的体重增长。

However, the artificial sweeteners found in these drinks may actually lead to weight gain.

然而，这些饮料中发现的人造甜味剂实际上可能会导致体重增加。

Ghrelin, known as the “hunger hormone” has been found to increase appetite and weight gain.

胃饥饿素是一种“饥饿感激素”，被人们发现可以促进食欲和增加进食量。

That is, for weight gain, one must eat more calories than he or she burns.

也就是说，为了增加体重，一个人摄入的热量必须大于他（她）所消耗的。