The water crisis has left a lasting mark on Cape Town.

水危机给开普敦留下了深远的影响。

I was originally introduced to the Flint water crisis through a STEM lab.

我最初是通过一个STEM实验室进入弗林特水危机的。

This ultimately led to another factor that exacerbated the water crisis beginning in 2015.

这最终导致了另一个加剧 2015 年开始的水危机的因素。

Prosecutors have dropped all charges against eight people in the Flint, Michigan lead-tainted water crisis.

检察官撤销了对密歇根州弗林特市的铅中毒水危机中涉事8人的所有指控。

The serious effect of the water crisis can be seen in Jatiluwih, in northwestern Bali.

在巴厘岛西北部的Jatiluwih可以看到水资源危机的严重影响。

While we need a global commitment to solve the water crisis, every country is different.

虽然我们需要一个全球承诺来解决水危机，但各国承诺不一。

Do we have enough climate laws to manage the water crisis?

我们有足够的气候法律来管理水危机吗？

Bulgaria center-right coalition government has survived a confidence vote over its handling of a water crisis.

保加利亚中右翼联合政府通过了其处理水资源危机引起的信任投票。

The water crisis is expected to worsen as the water levels are forecast to keep dropping.

据有关部门预测，水位将持续下降，这会导致用水危机进一步恶化。

UNICEF Spokesperson James Elder said water crisis is posing a great threat to children in Gaza.

联合国儿童基金会发言人詹姆斯·埃尔德说，水危机对加沙的儿童构成了巨大威胁。

They faced the same problems when the school system moved online during the city's water crisis.

在城市水危机期间，当学校系统上线时，他们面临着同样的问题。

Next, we're traveling to the province of Bali, Indonesia, where Bali is facing a water crisis.

接下来，我们将前往印度尼西亚的巴厘省，那里正面临着用水危机。

NITI Aayog, an Indian governmental think tank, released a report on the country's ongoing water crisis.

印度国家转型委员会（印度政府智库）发表了一篇关于该国持续存在的缺水危机的报告。

Michigan's attorney general is expected to announce criminal charges on Wednesday, stemming from the Flint water crisis.

因弗林特水危机，密西根州总检察长或于周三提起诉讼。

And for those who live here, the seasonal deluge serves as a reminder of an ongoing water crisis.

对于住在这里的人来说，季节性的洪水提醒着他们持续的用水危机。

The event is a unique opportunity for the world to unite around resolving the global water crisis and sanitation.

这次活动是世界团结起来，解决全球水资源和卫生危机问题的独特机会。

The city's had a water crisis since its supply was switched two years ago to the polluted Flint River.

两年前，弗林特市的水源改为从被污染的弗林特河取水，从那时起该市就爆发了水危机。

Hers is one of dozens of stories Black gathered as he documented America's water crisis for over a year.

布莱克用了一年的时间收集到了数十个有关美国用水危机的故事，霍尔科姆的故事就是其中之一。

We've noticed a very serious water crisis arising in a place where that really shouldn't be the case.

我们发现在一个本不应该发生这种情况的地方发生了非常严重的用水危机。

The water crisis will make people leave their homes; do they have the right to seek help in other countries?

水危机将迫使人们离开家园；他们是否有权在其他国家寻求帮助？