Some prevision warned the explorer of trouble.

某种预感警告探险者将有麻烦发生。

The weather station warned of severe snowfalls ahead.

气象台预报将有大雪。

Mankind is warned to stop spoiling the environment.

人类受到警告不能再污染环境。

The ememy was warned to capitulate or face annihilation.

敌人受到警告，要么投降，要么全部被歼灭。

The police warned holidaymakers to be on the watch for car thieves.

警方提醒度假者提防偷车贼。

Facer was let through the examination, but warned to improve his study.

费塞虽然通过了考试, 但也受到警告要提高他的学业水平。

The chancellor bluntly warned the Cabinet to axe public spending or face higher taxes.

大臣直接警告内阁要么大幅削减公共开支，要么加税。

In New York, U.N. envoy Roed-Larsen warned that Lebanon could slide deeper into conflict.

联合国特使拉森在纽约警告说，黎巴嫩可能会进一步陷入暴力冲突的深渊。

The government servants are warned not to be divorced from the people of the masses.

公务员们被告诫不要脱离人民群众。

They warned him to stay away.

他们警告他不要靠近。

I’ve warned him a thousand times.

我警告过他无数次了。

It is incumbent upon you to warn them.

你有责任警告他们。

Experts are warning that acritical fiber deficiency is eminent.

专家们警告说，一个纤维缺乏是突出的。

I have to warn you that his motives have lain hidden.

我不得不提醒你他的动机还不明。

She tried to warn him, but her words fell on stony ground.

她试图警告他，但是他根本听不进去。

I warned you at the outset not to trust him, and you wouldn't listen to me.

一开始我就警告过你不要信任他, 可你不肯听我的话。

Gordon Brown warned senior backbench MPs yesterday that western forces were facing a "new type of threat" in Afghanistan.

布朗首相昨日对后排议员表示，西方军队在阿富汗现正面临着一种新型的威胁。

The government is being put in the dock for failing to warn the public about the flu epidemic.

政府因未能向公众发布流感预警而受到指责。

Sybil warned Jack not to take any advice from Carl, a notorious kibitzer whose suggestions often did more harm than good.

女巫警告杰克不要采纳卡尔的任何意见，他因乱出点子而臭名昭著，他的建议常常弊大于利。

To keep their art alive, the slaves turned capoeira into a dance, and the berimbau, which had warned of an approaching master, began to accompany the dance itself.

为了能够使这种舞蹈流传下来，奴隶们将它变成了舞蹈。曾经用来警示主人到来的波凌波琴，被用来给这种舞蹈做伴奏。