Vucic explained why they are rejecting the rules.

武契奇对拒绝这些规则的原因作出了解释。

Aleksandar Vucic won a second term as Serbia's president.

亚历山大·武契奇赢得了塞尔维亚总统的第二任期。

It's a major victory for Mr. Vucic and his progressives.

总理武契奇和所在“进步党”赢得了一场大胜。

Aleksandar Vucic, the prime minister of Serbia, won another term in elections.

塞尔维亚总理亚历山大·武契奇(Aleksandar Vucic) 赢得大选，顺利连任。

The Serbian Prime Minister Aleksandar Vucic accused Hungary of being brutal and non-European.

塞尔维亚总理亚历山大·武契奇认为这样的行为是野蛮的，并不认为这是欧洲国家应该做的。

Mr. Vucic was behind the normalization of relations with Kosovo and substantial anti-corruption campaign.

但却推动了与科索沃关系的正常化，还在反腐运动中做出重大成绩。

Aleksandar Vucic made the remarks while touring the construction site near the town of Klanica.

亚历山大·武契奇在视察克拉尼察镇附近的施工现场时作出上述表示。

Serbian President Aleksandar Vucic has received an injection of coronavirus vaccine produced by China's Sinopharm.

塞尔维亚总统亚历山大·武契奇接种了中国国药集团生产的新冠肺炎疫苗。

Serbia's parliament has approved a new center-right coalition government with Aleksandar Vucic as Prime Minister.

塞尔维亚议会批准新的中间右派联邦政府，并任命Aleksandar Vucic为总理。

President Aleksandar Vucic said the proposal was aimed at driving out Serbs still living in Kosovo.

总统亚历山大·武契奇表示他们的计划是驱逐仍生活在科索沃的塞尔维亚人。

The Serbian prime minister Aleksandar Vucic described the beginning of the talks in Brussel as important.

塞尔维亚总理武契奇表示，此次布鲁塞尔会谈意义重大。

Vucic was re-elected after securing around 60 percent of the vote in the election on Sunday.

武契奇在周日的选举中赢得约 60% 的选票再次当选。

The Serbian President Aleksandar Vucic has claimed a landslide victory for his party in Sunday's elections.

塞尔维亚总统亚历山大·武契奇宣布其政党在周日的选举中获得压倒性胜利。

The Serbian Prime Minister Alexksandar Vucic said the agreement will move the country closer to EU membership.

塞尔维亚总理亚历山大·武契奇称此项协议将帮助塞尔维亚进入欧盟。

Serbian President Aleksandar Vucic attended a welcome ceremony in Belgrade, when the first flight arrived from Beijing.

塞尔维亚总统亚历山大·武契奇出席了在贝尔格莱德举行的欢迎仪式，首架从北京起飞的航班抵塞。

Conservative President Aleksandar Vucic sent the expropriation law back to parliament for reworking at the beginning of December.

12月初，保守派总统亚历山大·武契奇将征用法发回议会进行修改。

Mr. Vucic said he was surprised by Budapest's decision, adding that nobody builds walls in the modern world.

维恰奇说他对布达佩斯的决定感到吃惊，称现代社会没有哪个人会建造这样的一面墙。

On Sunday Vucic' told the nation that European solidarity did not exist, and said only China could help Serbia.

周日，武契奇在全国称，欧洲不团结，只有中国能帮助塞尔维亚。

Serbian President Aleksandar Vucic has declared a landslide victory for his party in a parliamentary vote held on Sunday.

塞尔维亚总统亚历山大·武契奇宣布，其所在政党在周日举行的议会投票中获得了压倒性胜利。

Serbian Prime Minister Aleksandar Vucic said the bridge is the first of many investments China will make in his country.

塞尔维亚总理亚历山大·武契奇表示，这座桥梁是中国在该国投资的诸多项目中的第一个。