They often vote with their feet, and they polarize themselves.

他们经常用脚投票，使自己两极化。

They think that people will vote with her.

他们认为人们会投票支持她。

I gave up and voted along with the other 11 jurors.

我放弃了，跟着其他 十一名陪审员投票。

I believe we must move on from just voting with our fork to voting with our vote.

我相信必须要从“用饭勺投票”再进一步，做到“用投票权投票”。

The food movement to date could be summarized as voting with your fork.

食品运动发展到今天可以总结为“用饭勺投票”。

She watched the vote on television with Biden at the White House on Thursday.

周四，她与拜登一起在白宫通过电视观看了此次投票。

Just voting with our fork is not solving the issues that our farmers are facing.

仅仅用饭勺投票，并不能解决农民所面对的问题。

A vote with a moral stain on it, since ballots are reserved for land-owning adults.

一场由道德污点的投票只有拥有土地的成年人才有投票权。

After the referendum vote with 97% apparently voting in favor of joining Crimea to Russia.

公投结果为97%的投票支持克里米亚加入俄罗斯。

People are voting with their bellies and it's not normally mushroom burgers they're after!

人们在用他们的胃表态，他们想吃的可不是蘑菇汉堡！

But he ended up splitting the moderate vote with Senator Amy Klobuchar, leaving Sanders in front.

但他最终与参议员艾米·克罗布查尔平分了温和派选票，让桑德斯领先。

So Peltz has started a proxy fight, and this will go to a vote with shareholders.

佩尔茨已经开始了一场代理人争夺战，要与股东进行投票。

But that was not enough to push her into a runoff vote with eventual winner Dilma Rousseff.

但这样也未能让她进入决胜轮，与迪尔玛·罗塞夫对决。

All votes by mail with just a few exceptions have to be in by the time polls close.

所有邮寄选票必须在投票结束之前就清点完成，只有少数例外。

A poll tweeted by Mr Musk on Friday received 15 million votes with nearly 52% backing Mr Trump.

周五，马斯克在推特上发布的一项民意调查获得了1500万张选票，其中近52%的人支持特朗普。

The protesters accused the government of rigging the vote with the kickbacks it pays to poor northern farmers.

抗议者指责政府操纵选票。

People literally vote with their feet lining up in groups around the room according to the candidate they support.

人们在房间里站成一排为他们支持的候选人投票。

But Mexican officials are unlikely to move forward with that vote with the threat of tariffs hanging over them.

但在关税威胁笼罩下，墨方官员不太可能推进投票。

People are encouraged to share what they are voting for with their communities and friends, and on social media.

鼓励人们与他们的社区和朋友以及社交媒体分享他们投票的内容。

The country's Central Election Commission reported that Zelenskiy received 73 percent of the vote, with nearly all ballots counted.

乌克兰中央选举委员会报告称，泽连斯基在几乎全部选票统计完毕时获得了73%的选票。