The name voguing comes from Vogue magazine.

voguing 这个名字来自 Vogue 杂志。

Outside the ballroom culture, voguing has long been synonymous with fashion and glamour.

在舞厅文化之外，Voguing 长期以来一直是时尚和魅力的代名词。

Willi Ninja, who's called the godfather of voguing, also drew inspiration from martial arts, ballet, gymnastics, and even pantomimes.

被称为 voguing 教父的 Willi Ninja 也从武术、芭蕾舞、体操甚至哑剧中汲取灵感。