Well, that's exactly what visual illusions are to us.

这就是视觉错觉对我们的意义。

It was created by a Japanese psychology professor named Akiyoshi Kitaoka, who studies visual illusions.

它是由研究视错觉的日本心理学教授北冈明义发明的。

That effect creates a visual illusion akin to a barbershop's pole, inducing distortion and causing flies to misjudge landings upon striped surfaces.

这种效果创造了一种类似于理发店杆子的视觉错觉，导致扭曲，并导致苍蝇误判降落在条纹表面上。

Our whole experience is just one big visual illusion, but it's an illusion that we generally mistake for reality.

我们的整个体验只是一个巨大的视觉错觉，但它是我们通常误认为现实的错觉。

But given the similarity between the story he wrote and the symptoms, others have reported with migraine, some people have speculated that perhaps he experienced these visual illusions himself — and thus Alice's Wonderland was inspired.

但是，考虑到他撰写的故事和其他人报告的偏头痛症状之间的相似性，一些人推测，也许他自己也经历过这些视觉幻觉，从而获得了爱丽丝漫游仙境的灵感。

I've always been attracted to visual illusions because we open our eyes and there's the world and we take it to be reality and so it's very interesting to see how the brain constructs this reality.

我总是被视觉错觉所吸引，因为我们睁开眼睛，世界就在那里，我们把它当成现实，所以观察大脑如何构建这个现实非常有趣。

There are certain assumptions the visual system makes that aren't always right and in fact, in cases of visual illusions, can be wrong but will guide you to perceive the world in a correct and accurate way.

视觉系统做出的某些假设并不总是正确的，事实上，在视觉错觉的情况下， 这些假设可能是错误的， 但会引导你以正确和准确的方式感知世界。