" The rocks are exposed to very high pressures and high temperatures, but only fleetingly, " McSween says.

“岩石暴露在非常高的压力和高温下，但只是短暂的，”麦克斯温说。

An aerosol can is a can filled with liquid at a very high pressure.

气雾罐是一种在非常高的压力下充满液体的罐子。

Now, the ventricles are almost full, and they're under very high pressure.

现在，心室几乎充盈，并且处于很高的压力下。

For this reason, fusion reactions can only occur when particles collide at very high speeds, or under very high pressures.

因此，聚变反应只有在粒子以非常高的速度或在非常高的压力下碰撞时才会发生。

But back in 1935, physicists predicted that the right conditions — specifically, very high pressures — could force hydrogen into becoming a metal.

但早在 1935 年，物理学家就预测，合适的条件——特别是非常高的压力——可能会迫使氢变成金属。

Your body has miles and miles of arteries, and, as you can imagine, blood must come out of the heart under very high pressure.

身体有许多动脉，可以想象，血液必须在非常高的压力下从心脏流出。

At this point, the ventricles are under very high pressure, and now we move into the next phase of the cardiac cycle, called systole.

此时，心室处于非常高的压力下，现在我们进入心动周期的下一个阶段，称为收缩期。

The pressure is decreased on the magma, and the effect of that is to allow gases that are trapped under the very high pressure to be released and bubble out.

压力减小过程中，释放那些高压下困于岩浆内部的气体冒泡逃逸。

Remember: The ventricles of the heart create very high pressure, while the atria, or the receiving chambers of the heart, have very little pressure, at least while the body's at rest.

心脏的心室产生非常高的压力，而心房或心脏的接收室压力很小，至少在身体休息时是这样。

So if you're carrying it in a vessel, you have to use really very high pressures before you can start to move that hydrogen and move a sensible amount of hydrogen at a time.

所以如果你把它装在一个容器里，你必须使用非常高的压力才能开始移动氢气并一次移动合理数量的氢气。

A cocaine overdose can cause hyperthermia, where the body temperature gets really high, as well as seizures, and a very high blood pressure, to the point where a person may have a stroke, a brain hemorrhage, or even a heart attack.

过量服用可卡因可导致体温过高（即体温上升得很高）、癫痫、血压升高等，以至于可能造成脑卒中、脑出血，甚至心脏病发作。

When we do it, we make very strange noises – from wheezes and squeaks to gasps and snorts – and each sound simply reflects the muscles in the chest squeezing out air from our ribcages under very high pressure.

当我们这样做时，我们会发出非常奇怪的声音——从喘息声和吱吱声到喘息声和鼻息声——每一种声音都只是反映了胸部的肌肉在非常高的压力下从我们的胸腔中挤出空气。