Vern. -You never call. You never write.

Vern.-你不打电话，也不写信。

Vern! He is so competitive. I constantly have to remind him they're just kids.

Vern！他就是这么好胜！我时不时得提醒他，她们都还是孩子。

Vern, focus! It's never bad luck when I look fabulous. Oh, hi. Don't worry. I'm here now.

韦恩，听好了！我每次亮丽出场都会大吉大利。不用了。我人已经来了。

Vern. I worked the catwalks in Milan and Paris. I'm not gonna give makeup tips to little Miss Training Bra.

韦恩。我以前是专在米兰和巴黎走秀的。我可没兴趣教那些小娃娃化妆技巧。

Vern. I worked the catwalks in Milan and Paris.

韦恩 我以前是专在米兰和巴黎走秀的。

Let's move on to the door (let's start working on the door now) and come back to the window later." Vern says, " Are you sure? " Genevive says, " Sure, I'm sure (meaning yes I am sure; I am certain).

让我们移动到门上（让我们现在开始在门上工作）， 稍后再回到窗户。 ” Vern 说， “你确定吗？” Genevive 说， “当然，我确定（意思是我确定； 我确信）。