Uh, organize the pantry, clean the air vents.

整理储藏室 清理排风口。

Is there something wrong with your air vents?

你家的通风机有问题吗？

There are five air vents in this room.

这屋里有五个通风口。

You're gonna see some air vents on the way there.

路上你会看到一些通风口。

But it's where the stove would have vented.

但这是炉子的通风口。

Okay, I am getting my vent on.

好吧 我准备进入通风管道了。

Wow, I can see the vent from here.

我从这里能看到通风口。

A desire to vent aggression on other family members.

人类对其它家庭成员的侵略性冲动。

There's usually one vent for intake, and then...

通常都是一个进气口。

Well, Susan, I see what appears to be a dark vent.

嗯，Susan，我看见像是黑暗的通气孔的东西。

Life-forms like the methane-belching microbes found at the vents today.

现在深海热泉发现了能喷射甲烷的微生物。

Things like hydrothermal vents or hot springs or volcanic settings.

比如热液喷口、温泉或火山环境。

You look up – there's an air vent in the roof.

你抬头看 轿厢顶部有一个通风口。

The steam found a vent through a crack in the pipe.

蒸气从管子的裂缝漏出去。

Its unique three-dimensional vents are machined on both internal and external surfaces.

其独特的三维通风口内外兼制。

Experienced crewmates try to align themselves at night with the station air vents.

经验丰富的宇航员会在晚上将自己与空间站的通风口对齐。

Closed the vents, so now it's sitting at about 150 C.

关闭通风口，所以现在它有大约 150 摄氏度。

That's when two new vents opened on the volcano's crater.

就在那时，火山口上两个新的喷口打开了。

One place these pioneering organisms may have emerged is at hydrothermal vents, deep underwater.

这些先驱生物出现的其中一个地方是深海热泉和深海。

(automated shades and vents, fans, heaters, water pumps) that break the structure into zones.

（自动遮阳和通风口、风扇、加热器、水泵），它们将温室分成若干区域。