It consisted of fast-moving electrons, situated between the two previously known Van Allen Belts.

它由快速移动的电子组成，位于已为人们所熟知的两个范艾伦带之间。

By looping through them repeatedly, the twin Van Allen Probes discovered a third band of radiation.

美航局发射的两个范艾伦探测器重复在空中作环状飞行时发现了第三个辐射带。

Now a NASA mission also named for Van Allen has found something new about his belts.

目前美航局的一项同样以范艾伦命名的计划又有了一个新发现。

I will. You can download my paper on the Van Allen Belts from the university server as well.

我会的，你也可以通过学校服务器下载我关于范艾伦辐射带的论文。

This has created a tremendous donut-shaped radiation belt around Jupiter, like Earth's Van Allen belts, but far more powerful.

这就在木星周围形成了一个巨大的环状辐射带，就像地球的范艾伦辐射带一样，但远比范艾伦辐射带强大得多。

Still, the unexpected finding shows that the Van Allen Belts are more complex and variable than had been assumed.

不过这一意外的发现表明范艾伦带比之前想象的更复杂，更多变。

Held in place by the planet's magnetic field, these bands of radiation were named the inner and outer Van Allen Belts.

这些辐射带依靠地球磁场来保持在太空中的位置，它们被命名为内外范艾伦辐射带。

They'll have to quickly pass the Van Allen radiation belts, which hasn't been done by humans since the Apollo space program in the 1970s.

他们必须快速通过范艾伦辐射带，自 20 世纪 70 年代的阿波罗太空计划以来，人类还从未完成过这样的任务。

Cause Piper is married to Jason Van Allen.

因为皮伯已经和贾森·范·艾伦结婚了。

That's Piper Van Allen. And that's Sullivan Baker.

这是皮伯·范·艾伦和沙利文·贝克。

A prime example of this is the Van Allen radiation belt, which is a zone of energetic charged particles

一个典型的例子是范艾伦辐射带，它是一个高能带电粒子的区域。

When the magnetic field is working, these rays are safely herded away from the Earth's surface and into two zones in near space called the Van Allen belts.

如果磁场工作正常，这些射线会被安全地挡在地球表面之外，被赶进近空两个名叫“范艾伦辐射带”的地区。

If we had radio antennas for ears, the Van Allen chorus would be detectable in the audible range of human hearing.

如果我们的耳朵有无线电天线，就可以在人类听觉的可听范围内检测到范艾伦合唱。

Further  radiation from galactic cosmic rays and charged particles trapped in the Van Allen Belts may  endanger the occupants of any space colony.

来自银河宇宙射线和范艾伦带中带电粒子的进一步辐射可能危及任何太空殖民地的居民。

As part of that magnetic shield that insulates Earth from the solar wind, the Van Allen belts sweep energized particles up and away from us.

作为将地球与太阳风隔离开来的磁屏蔽的一部分，范艾伦带将带电粒子向上扫起并远离我们。

After takeoff, the four-person team is expected to travel into an oval- shaped orbit aboard the Crew Dragon spacecraft, high enough to plunge the vehicle and crew into the Van Allen radiation belts.

预计发射后，四人团队将乘坐龙飞船进入一个椭圆形轨道，轨道高度足以让飞船和宇航员进入范艾伦辐射带。

That will take the four-person crew (which, besides Mr Isaacman, consists of Scott Poteet, his business partner, and Anna Menon and Sarah Gillis, both SpaceX employees) through the Van Allen radiation belts.

这将带领四名机组人员（除了艾萨克曼先生之外，还包括他的商业伙伴斯科特·波蒂特以及同为 SpaceX 员工的安娜·梅农和莎拉·吉利斯）穿越范艾伦辐射带。