You were hoping your internship would give you valuable life experience.

你希望你的实习能给你带来宝贵的生活经验。

They also say a job can provide teenagers with valuable work experience.

他们还表示，工作可以为青少年提供宝贵的工作经验。

Although you're not required to do this, it can be a valuable experience.

尽管这并不是强制要求，这会是一段非常珍贵的经历。

For now, he is gaining valuable experience at a family-run workshop making remote-controlled stretchers.

目前，他正在一家制造遥控担架的家庭作坊积累宝贵的经验。

For example, working at this nonprofit organization has provided me with valuable experience for my career.

例如，在这个非盈利性组织工作为我的职业生涯提供了 valuable experience。

But what about common word combinations, specifically collocations, such as valuable experience, vast experience, and hands-on experience?

但是，常见的词语组合，特别是搭配，如宝贵的经验、丰富的经验和实践经验，又要怎么说呢？

The Asian qualifiers may be an ideal time to bring in younger, hungrier players who can gain valuable international experience.

亚洲预选赛可能是引进年轻、更有斗志的球员的理想时机，他们可以积累宝贵的国际经验。

And they can teach me valuable experience which can’t be acquired from textbooks.

他们可以教会我宝贵的经验， 这是教科书无法获得的。

Through this role, I have gained valuable building experience.

通过这个角色， 我获得了宝贵的建筑经验。

For children, having pets can be a valuable learning experience.

对于孩子来说， 养宠物是一种宝贵的学习经历。

The sport setting is one where valuable experiences can take place.

运动环境是一个可以产生宝贵经验的地方。

In this way people can gain some valuable social experience, which will be useful to their future life.

通过这种方式， 人们可以获得一些宝贵的社会经验， 这将对他们未来的生活有所帮助。

You can have valuable experience or hands-on experience, which someone gets from doing something rather than just reading about it or studying it.

你可以说有价值的经验，或实践经验，意思是某人从实践中而不是阅读和研究中获得的经验。

Yes, although the counter argument is that internships are valuable experience for people who need it before they can get a 'real' job.

是的，尽管相反的观点是，对于那些在找到" 真正的" 工作之前需要工作经验的人来说，实习是宝贵的经验。

Don't miss out on this chance to gain valuable research experience and contribute to the study of campus sports activities.

不要错过这次获得宝贵研究经验和为校园体育活动研究做出贡献的机会。

A collocation is a combination of two or more words native speakers use together frequently. For example, hands-on experience, vast experience, valuable experience.

搭配是母语使用者经常使用的两个或多个单词的组合。例如：hands-on experience，vast experience，valuable experience。

Our second collocation in this category is valuable experience, which we use to highlight experience that is particularly rewarding or beneficial in some way.

我们在这一类别中的第二个搭配是 valuable experience，我们用它来强调在某些方面特别有价值或有益的经验。

Being the first to certify one could allow China, which is keen to promote the industry, to gain valuable operating experience.

作为第一个获得认证的国家，可以让热衷于推动该行业发展的中国获得宝贵的运营经验。

I want to express my gratitude for the valuable experiences and opportunities I have had during my time at [Company Name].

我想对我在 [公司名称] 期间获得的宝贵经验和机会表示感谢。

Volunteers will gain valuable experience in leadership, communication, and planning while making a positive impact on the lives of high school students.

志願者將獲得領導力, 溝通和規劃方面的寶貴經驗, 同時對高中生的生活產生積極的影響。