About thirty candidates were barred by the authorities who say they failed to collect enough valid signatures to stand in the September poll.

大约30名候选人被俄罗斯禁止参加9月的选举，当局称他们没有收集到足够的有效签名。