Matt Gaetz now has really upped the ante.

马特·盖兹现在加大了赌注。

But this year, a system called Pluribus upped the ante.

但今年，一个名为 Pluribus 的系统提高了难度。

I feel like we need to up the ante with these recipe-less challenges now.

我觉得面对这些无食谱挑战，我们现在需要加大赌注。

I understand. Your loyalty is admirable. But what if I were to up the ante?

我明白 你们的忠诚值得赞扬 但如果我再增加筹码呢？

Not a chance. All right.I thought the candy might not be enough so let me up the ante.

门儿都没有。好吧，我就知道糖果可能不够，我再来加点码。

" To up the ante" (ante) is a betting expression.

” “To up the ante” （赌注）是一种投注表达方式。

Camille says, " And they, " her children, " keep upping the ante."

卡米尔说，“他们，” 她的孩子们， “继续提高赌注。

" To up the ante" means to increase it.

“To up the ante”是增加赌注的意思。

In the third year, he upped the ante once more to a hundred million.

第三年，他再次将赌注提高到一个亿。

" To up the ante" would be to increase your bet.

“To up the ante”就是增加你的赌注。

She likes to up the ante.

她喜欢隆重点。

That's not how he sees it, and he just upped the ante.

他可不这么想 而且他还加大了赌注。

And they keep upping the ante.

他们不断提高赌注。

All right.I thought the candy might not be enough so let me up the ante.

好吧 我就知道糖果可能不够 我再来加点码。

As for the new characters, Parabellum has upped the ante with an impressive roster of stars.

至于新角色，《帕拉贝伦》通过一批令人印象深刻的明星提高了赌注。

You're not worried that he'll up the ante and try to do something even more underhanded?

马塞尔：你不担心他会提高赌注并尝试做一些更卑鄙的事情吗？

And then every year he stuck to the same key results, numbers of users, but he upped the ante.

然后每年他都坚持相同的关键结果， 即用户数量，但他提高了赌注。

It then, however, upped the ante to become the first big economic power to commit itself to a 100% cut. This has implications for hydrogen.

但英国提高要求，要成为首个承诺100%减排的经济大国。此举对氢能有影响。

In early June, the National Health Commission (NHC) urged local governments to avoid upping the ante of COVID-19 control, such as refusing to allow arrivals from low-risk areas.

6 月初，国家卫生健康委员会（NHC）敦促地方政府避免对新冠防控“层层加码”，例如拒绝允许来自低风险地区的人员入境。

Milton Friedman upped the ante: “Because it is so pervasive, when it gets out of order, it throws a monkey wrench into the operation of all other machines.”

米尔顿 福瑞德曼加大了赌注 ：“货币无所不在，当它失去控制的时候，它将阻碍其他所有机器的运行。”