Welcome to the upper east side.

欢迎来到上东区啊。

There had to be somebody left on the upper east side.

东上城肯定还有其他男人嘛。

The other or upper side is of a brown colour, with dark spots.

另一边, 也就是上边, 是褐色的, 长着深色的斑点。

You must not think that the dark upper side is the back of the fish.

可不要以为, 这深色的上边是鱼的后背！

This line divides the real upper side or back from the real lower side or belly of the fish.

这条细线将比目鱼真正的上方（或背部）, 与下方（或腹部）一分为二。

So now, if we look in the upper right-hand side, we can see some of the recommendations provided by Xcode.

如果我们看右边的上部，我们能够看到 Xcode 提供的一些建议。

The apical or upper side, is exposed to either the outside of your body, or whatever internal cavity it's lining.

顶端或上部，暴露在你身体的外部或它的任何内腔中。

Will the upper east side ever be the same?

曼哈顿的" 贵族们" 还会一如既往吗？

No, chuck. n.y.u. is not the upper east side.

不 恰克 纽约大学不是上东区。

You've completely and entirely prejudged the upper east side.

你对上东区完全有偏见。

Halbridge's office is in midtown and he lives on the upper west side.

赫布里奇的办公室在市中心他住在上东区。

Not only that, but the red is brighter on the upper side of the leaf.

不仅如此，叶子上侧的红色更亮。

I never thought I'd see Blair Waldorf on the upper west side.

我从没想到会在上西区见到布莱尔·霍道夫。

Like, he was holding court in the upper left side of the theater that we all assembled in.

就像，他在我们大家聚集的剧院的左上方举行法庭。

But don't worry, my upper east side friends.

但是别担心 我亲爱的上东区朋友们。

Looks like the battle between Brooklyn and the upper east side had finally come to a head.

看起来 布鲁克林区和上东区的战争终于要拉开帷幕了。

That's why you didn't tell your upper east side lover boy about Sebastian dropping by on Thanksgiving.

所以你才没对上东区的高帅富男友提起塞巴斯蒂安到你家过感恩节的事。

You're telling me that the most meticulous woman on the upper west side only has a list of two?

你是跟我说上西区最一丝不苟的女人她只有一个两件事的列表吗？

You were right. The upper east side is toxic.

你是对的 上东区太恶心了。

But the eyes offer the most remarkable peculiarity; for they are both placed on the upper side of the head.

但是眼睛提供了最显着的特性； 因为它们都位于头部的上方。