We were up north of the timberline.

我们情况大好。

A cold Christmas for many Americans up north.

美国北部多地区经历了一个寒冷的圣诞。

We're headed up north on today's show.

今天的节目我们要去北方。

We alerted our counterparts up north.

我们注意了来自北边的同等事件。

I do, I have lived up north as well.

有，我也在北方生活过。

Up north, the United States would look awfully different.

而在北美洲，美国看起来会大不相同。

Every day you go up north here and there.

你每天都在北边跑来跑去。

Because we had training going on up north already.

因为我们在北部的培训正在进行。

The rest of them are with the robots up north.

剩余的图书则由北方的机器人负责存放。

Maybe I'll take him for a weekend up north, huh?

也许我应该找个周末带他到外面玩玩？

Would Captain Nemo head up north and beach us on the British Isles? No.

尼摩船长会浮出水面在大不列颠群岛登陆吗？不。

Some of it goes up north to northern parts of New York.

有一些向北被送到到纽约的北部。

Or did it hitch a ride on a freighter from up north?

或者它乘船从北方来到这里？

Mind you, the relatives up north don't like him very much.

要知道，他们北方的亲戚们可不怎么喜欢他。

So I took her up north, and I got her an apartment.

帮她戒毒。

And then coming south, I realized I am glad not to be up north.

然后来到南方, 我感觉自己很高兴没有向北。

Now as we're traveling up north, we thought we'd make a two-part series.

现在，当我们向北旅行时，我们想做一个由两部分组成的系列。

We're up north like everything's, everybody's in a rush all the time.

我们在北方，每个人都在赶时间。

We're heading all the way up north to the Aleutians Islands in Akutan, Alaska.

我们要一直往北走到阿拉斯加的阿勒斯坦群岛。

Another government, friends up north-- you got to figure Eugene was talking about Canada, right?

其他政府，北方的朋友估计尤金说的应该是加拿大了吧？