But seeing myself that way, from a distance, left me unresponsive.

但从远处看到自己那么做，却让我无动于衷。

Was she more confused by her unresponsive infant?

它的幼鲸没有反应让牠感到困惑吗？

Hours later, they found her unresponsive.

几个小时后，他们发现她没有反应了。

Immediately I felt him turn to unresponsive stone beneath my lips.

我立刻感觉到他在我的唇下变成了毫无反应的石头。

When we opened the door, we found a man on the floor, unresponsive.

当我们打开门时，我们发现一个人在地板上，没有反应。

In Colchester the chickens are so unresponsive to humans that they resemble zombies.

在科尔切斯特，鸡对人毫无反应，就像僵尸一样。

Authorities responded about 4 p.m. to his home, where he was discovered unresponsive.

当局在下午4点左右赶到他的家中，发现他已经失去了知觉。

Otherwise, why would Apple have an article about what to do with unresponsive apps?

否则，为什么 Apple 会有一篇关于如何处理无响应应用程序的文章？

She was unresponsive to external stimuli, and had a massive swelling in her brain.

她对外界刺激没有反应，脑部有大面积肿胀。

You'll be sleeping a lot more, and will start to become uncommunicative and unresponsive.

你会严重嗜睡，开始变得沉默寡言，毫无反应。

Neurons temporarily become unresponsive after firing to prevent them from overracting or being too dominant.

神经元发送信息后暂时不反应，以防止它们行动过多或过于显性。

" I mean, for all intents and appearances, they're essentially dead. They're that unresponsive."

“从所有的意图和表象上看，它们基本上已经死了。它们就是这样毫无反应。”

So like they might be super resistant to moving, or be in an unresponsive stupor.

患者可能会极度抗拒活动，也可能神情恍惚，没有任何反应。

Happy sat in the vehicle, looking at Peter, and the unresponsive May on the ground.

哈皮坐在车里，看着彼得和地上毫无生气的梅。

He looked at her in silence, his face unresponsive and very grave–looked at her intently.

他一声不响盯着她看了一会儿，脸上非常严肃，没有反应。

It was especially unresponsive when he tried to play trills, and that was no small matter.

尤其是当他试图演奏颤音时，右手食指没有反应，这可不是件小事。

Perry was found Saturday unresponsive in his home, authorities told the Los Angeles Times and TMZ.

当局告诉《洛杉矶时报》和 TMZ，派瑞周六在家中被发现没有反应。

The Federal Bureau of Prisons says he was found unresponsive in his Manhattan jail cell this morning.

美国联邦监狱局表示，爱泼斯坦今天早上在曼哈顿监狱牢房被发现毫无反应。

They used pepper spray and a spit mask on Marvin Scott as he struggled and then became unresponsive.

他们对马文·斯科使用了胡椒喷雾和唾液口罩，他在一阵挣扎后失去了反应。

Officials at the supermax prison in Colorado say staff found Robert Hansen unresponsive and immediately initiated lifesaving measures.

科罗拉多州Supermax监狱的官员说，工作人员发现罗伯特·汉森没有反应，立即采取了救生措施。