AND THE UNION JACK FLAPPING BEHIND HER, IT'S A STIRRING SIGHT.

以及在她身后拍打的英国国旗，这是一个激动人心的景象。

Union Jacks will fly at half-mast out of respect, but by law the Royal Standard must fly full because, by law, there is always a living monarch.

出于尊重，英国国旗会降半旗， 但根据法律， 皇家旗帜必须下半旗，因为根据法律， 总有一位活着的君主。