After this attack, we'll be under their thumb completely.

这次袭击后 我们就会被他们掌握在股掌之间。

I wonder if it's just that men were trying as hard as they could to keep women under their thumb.

我想知道这是否只是男人竭尽全力让女人受其控制。