Born in Copenhagen in 1885, Bohr's voyage into the atomic world began under the inspiration of his father, a renowned physiologist.

玻尔 1885 年出生于哥本哈根，他的原子世界之旅是在其著名生理学家父亲的启发下开始的。

No doubt under the inspiration of intense pain everybody becomes endowed with the gift of divers tongues.

毫无疑问，在剧烈痛苦的启发下， 每个人都被赋予了不同的舌头天赋。

She was not preaching as she heard others preach, but speaking directly from her own emotions and under the inspiration of her own simple faith.

她不是像听别人讲道那样讲道， 而是直接从自己的情感中， 在自己单纯的信仰的感召下讲道。