They would make turpentine from tar and get the black, sticky tar on the heels of their feet.

他们用焦油制造松节油，这样他们的脚上就会沾上黑色黏稠的焦油。

The fruit is sometimes described as smelling like an open-air waste treatment center or turpentine when ready to eat.

有时，这种水果被形容为散发着露天垃圾处理中心或松节油的味道。

Smells like turpentine. - A little bit. - Ugh.

闻起来像松节油。- 一点点。 - 呃。

Carbon fiber, amber, turpentine, or dragon's blood?

碳纤维、琥珀、松节油还是龙血？

The air smelled of paint, turpentine, and stale cigarette smoke.

空气中弥漫着油漆、松节油和陈旧香烟的味道。

North Carolina, pitch, tar, and turpentine.

北卡罗来纳州、沥青、焦油和松节油。

She brought with her the faint scents of cigarettes and turpentine.

她带来了淡淡的香烟和松节油的香味。

This could include cinnamon, pepper, turpentine, roast copper, and powdered viper flesh.

这可能包括肉桂、胡椒、松节油、烤铜和粉状毒蛇肉。

Printers used black ink made of a mixture of lamp soot, turpentine, and walnut oil.

打印机使用由灯烟灰、松节油和核桃油混合制成的黑色墨水。

One day, they went into the turret, and turned turquoise into turpentine.

一天，他们走进塔楼，把绿松转变成松节油。

The room smelled of smoke and turpentine and, faintly, of perfume.

房间里弥漫着烟味和松节油味，还有淡淡的香水味。

Today the use of rosin and turpentine covers a much wider field than shipbuilding, but the name naval stores still remains.

如今松香和松脂的使用不仅仅是建造船只，覆盖了很大的领域，但松脂制品这个名字依然存在。

We came out at last on a turpentine still and here the population was black and dense.

我们终于在松节油蒸馏器上出来了，这里的人口又黑又密。

" He probably is if he's at work in a turpentine camp, " said Mr. Ford.

“如果他在松节油营地工作， 他可能就是这样， ” 福特先生说。

There is a smaller mango, fibrous and acrid, that we call the turpentine mango from its strange flavor.

有一种较小的芒果， 纤维状且辛辣， 由于其奇怪的味道， 我们称之为松节油芒果。

Indeed, the turpentine that is in them is very good for certain sorts of diseases that are peculiar to children.

事实上，它们中的松节油对某些儿童特有的疾病非常有效。

His father, Joe Brown, had a job removing fluids from pine trees in the surrounding woods. He sold the sap for making turpentine.

他的父亲乔·布朗曾做过一份从周围树林里的松树中提取树液的工作。他卖掉树液做松节油。

That's gonna put Leatherface flat on his back, spear in his belly, and eyes blinded with cuts and stinging turpentine.

那会让 Leatherface 平躺在他的背上， 长矛刺进他的肚子，眼睛被割伤和刺痛的松节油弄瞎了。

Whatever method is used, the sap is collected from the boxes or cups and taken to stills, where it is made into turpentine and rosin.

无论采用何种方法，树液都是从盒子或杯子中收集，然后放入蒸馏器，在蒸馏器中制成松节油和松香。

Patsy went away, with a good rudimentary knowledge of housekeeping and cooking, to a turpentine camp where her mother lived with the latest paramour.

Patsy 带着对家务和烹饪的良好基本知识离开了一个松节油营地， 她的母亲和最新的 paramour 住在那里。