What he takes and why he takes it are still beyond our ken, but that it emanates in some way from Prague is clear enough.

他采取什么以及他为什么采取它仍然超出我们的知识范围， 但它以某种方式从布拉格散发出来是足够清楚的。

Some of the external beauty is always in sight, enough to keep every fibre of us tingling, and this we are able to gloriously enjoy though the methods of its creation may lie beyond our ken.

一些外在的美总是在眼前，足以让我们的每一根纤维都感到刺痛，尽管它的创造方法可能超出我们的知识范围，但我们能够光荣地享受这种美。