It's being built at Meyer Turku shipyard, one of Europe's leading shipbuilders, in Turku, Finland.

这艘邮轮是在欧洲领先的造船厂之一，芬兰图尔库的梅耶图尔库造船厂建造的。

It happened in the Western city of Turku, 95 miles outside Helsinki, the Finnish capital.

事件发生在西部城市图尔库，距离首都赫尔辛基大约95英里。

Researchers at the University of Turku in Finland used church records from the 18th and 19th centuries.

芬兰图尔库大学的研究人员使用了18和19世纪的教会记录。

P? ivi L? hteenm? ki is a doctor with Turku University in Finland and the Karolinska Institute in Stockholm, Sweden.

派维·拉缇马基是芬兰图尔库大学和瑞典斯德哥尔摩卡罗林斯卡学院的一名医生。

They came from Kokkola as well as the capital, Helsinki; Turku, a city on the southwestern coast; and three villages in southern, eastern and western Finland.

他们来自科科拉以及首都赫尔辛基；图尔库，西南海岸城市；以及芬兰南部、东部和西部的三个村庄。

" But I think that this Nordic happiness is something more foundational." The high quality of life in Finland is deeply rooted in the nation's welfare system, Mr. Kiiski, 47, who lives in Turku, said.

“但我认为这种北欧的幸福是更基础的东西。”居住在图尔库的 47 岁的基斯基先生说，芬兰的高品质生活深深植根于国家的福利体系。