The debate is whiplashing markets and has sent the pound tumbling.

脱欧争议正重挫市场并让英镑骤跌。

So there was no tumbling; it was not particularly violent until the very last moment.

所以没有翻滚；直到最后一刻才特别猛烈。

Deep recessions like the recent global contraction would normally be expected to send inflation tumbling.

人们通常认为最近全球性严重经济衰退会降低通胀率。

These cute cubs were tumbling, stumbling and rumbling.

这些可爱的熊猫宝宝正在翻滚，跌跌撞撞，发出隆隆的声音。

Why is the stock market tumbling these days?

最近股票市场暴跌的原因是什么？

Then it all came tumbling down.

然后，一切都轰然倒塌。

19. Why is the stock market tumbling these days?

最近股票市场暴跌的原因是什么？

" Let me alone" ! she said; " you are tumbling me" .

" 走开！" 她说，" 不要弄皱我的衣裳。"

There, I told you it would...Oh, it came tumbling down again.

在那里，我告诉过你它会… 噢，它又滚下来了。

If not, we'd be called tumbling.

如果没有，我们将被称为翻滚。

I felt like we were tumbling around in a washing machine.

我觉得我们好像在洗衣机里翻滚。

Suddenly, something that was nagging at Harry came tumbling out of his mouth.

突然，一件一直困扰着哈利的事从他嘴里脱口而出。

I once led 20 violent inmates in a therapeutic tumbling class.

我曾经在翻跟斗疗法课堂上带过二十名犯人。

Why, did it not save you from tumbling into the ditch?

“为什么，它不是救了你一命，没让你掉进沟里吗？”

Jack fell down and broke his crown and Jill came tumbling after.

杰克跌倒摔破了他的头，吉尔在后面跟着滚下来。

The czar of all the Russians went tumbling down and skinned his knees.

全俄国人的沙皇就跌倒了并擦破了膝盖。

High-minded conversations give you a chance to explore the ideas tumbling around your mind.

高谈阔论让你有机会探索在你头脑中翻滚的想法。

It was full of small, jewel-bright birds, fluttering and tumbling all around the room.

无数只像宝石一般光彩夺目的小鸟儿，扑扇着翅膀在房间里到处飞来飞去。

Currencies are tumbling across emerging markets as the Federal Reserve raises US interest rates.

由于美联储提高美国利率，整个新兴市场的货币正在暴跌。

It funneled into the Sar-chasm, then rolled on, tumbling at top speed through Riley's mind.

洪流涌入讽刺裂谷，继续滚滚向前，以极快的速度在莱莉的大脑中翻腾。