Here are the triggers and symptoms of trypophobia.

以下是密集恐惧症的诱因和症状。

These are some of the triggers of trypophobia.

这些都是密集恐惧症的一些诱因。

Now, there aren't a lot of scientists studying trypophobia.

现在并没有很多科学家研究密集恐惧症。

But what if people with trypophobia aren't actually even...afraid of holes?

但假如......密集恐惧症患者并非真的对洞感到害怕呢？

So if your friend has trypophobia, don't show them this video!

所以如果你的朋友有密集恐惧症，不要给他们看这个视频！

So if you have trypophobia, you may feel afraid of holes, but you're probably just disgusted.

所以如果你有密集恐惧症，你可能非常害怕洞，但更可能只是厌恶它们而已。

Scientists have done this, and research is starting to suggest: trypophobia is more about disgust than fear.

比起恐惧，密集恐惧症更多的是厌恶。

You could have trypophobia, a fear of holes.

你可能有密集恐惧症，一种害怕孔洞的病症。

Research studies regarding trypophobia: According to Healthline, researchers don't agree on whether or not to classify trypophobia as a real phobia.

关于密集恐惧症的研究：根据 Healthline 的说法，研究人员在是否将密集恐惧症归类为真正的恐惧症的问题上意见不一。

Their results suggested that people who experience trypophobia don't have a non-conscious fear of venomous creatures.

他们的研究结果表明，患有密集恐惧症的人并没有对有毒生物的无意识恐惧。

More research is required to fully comprehend the full scope of trypophobia and its cause.

还需要更多的研究来充分了解密集恐惧症的全部范围及其原因。

I feel like this could give someone, what's that, like, trypophobia?

我觉得这可能会给某人带来密集恐惧症，这是什么？

Symptoms: Here are some of the symptoms of trypophobia that you may experience at the site of triggers we mentioned.

以下是密集恐惧症的一些症状，这些症状可能会在以上提到的诱因下显现。

According to Healthline, trypophobia is a fear or disgust of closely packed holes.

根据 Healthline 网站的说法，密集恐惧症是一种对密集的洞的恐惧或厌恶。

But… according to the people in charge of these things, trypophobia isn't even officially recognized as an actual phobia.

但根据有关人士的说法，密集恐惧症甚至还未被正式地承认为一种恐惧症。

The Diagnostic and Statistical Manual or DSM-5 of the American Psychiatric Association does not categorize trypophobia as an official phobia.

美国精神病学协会的诊断与统计手册或 DSM-5 并没有将密集恐惧症归类为正式的恐惧症。

So there's not a lot of great data out there, but as many as 1 in 6 people may have trypophobia.

也因此目前还没有太多研究数据，但是高达六分之一的人或许有密集恐惧症。

They argue that people affected by trypophobia were subconsciously associating harmless items like lotus seed pods with dangerous animals, such as blue-ringed octopus.

他们认为，受密集恐惧症影响的人会下意识地将莲子荚等无害物品与蓝环章鱼等危险动物联系在一起。

One of the first studies on trypophobia published in 2013, suggested that the phobia may be an extension of a biological fear of harmful things.

2013 年发表的关于密集恐惧症的首批研究之一表明，这种恐惧症可能是对有害事物的生物恐惧的延伸。

Unfortunately, we don't really know if trypophobia can be cured, but avoiding videos like this seems like the best way to deal with it for now.

很不幸地，我们不确定密集恐惧症是否可以被治疗，但避免看这样的视频似乎是目前最好的办法。